Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    aufgeschmissen sein (adj.) , umgang.
    ارتطم في الأمر
    relevante Treffer
    stranden (v.) , {strandete ; gestrandet}
    اِرْتَطَمَ
    an etw. stoßen (v.)
    اِرْتَطَمَ
    aufprallen (v.) , {prallte auf ; aufgeprallt}
    اِرْتَطَمَ
    auftreffen (v.) , {traf auf / auftraf ; aufgetroffen}
    اِرْتَطَمَ
    stoßen (v.) , {stieß ; gestoßen}
    اِرْتَطَمَ
    prallen (v.) , {prallte ; geprallt}
    اِرْتَطَمَ
    kollidieren (v.) , {kollidiert ; kollidiert}
    اِرْتَطَمَ
    knallen (v.)
    ارتطم
    aneinanderstoßen (v.)
    اِرْتَطَم
    auflaufen (v.) , {lief auf / auflief ; aufgelaufen}
    اِرْتَطَمَ
    zusammenprallen (v.) , {prallte zusammen / zusammenprallte ; zusammengeprallt}
    اِرْتَطَمَ
    anstoßen (v.)
    ارتطم {بدون قصد}
    hinhauen (v.) , umgang.
    ارتطم بشدة
    der Steinschlag (n.) , {Auto.}
    ارتطم بحجر {زجاج السيارة}، {سيارات}
    verfügen (v.) , {verfügte ; verfügt}
    أَمَرَ
    verordnen (v.) , {verordnete ; verordnet}
    أَمَرَ
    vorschreiben (v.) , {schrieb vor / vorschrieb ; vorgeschrieben}
    أَمَرَ
    die Vorschrift (n.) , [pl. Vorschriften]
    أَمْر [ج. أوامر]
    der Vorfall (n.) , [pl. Vorfälle]
    أَمْر [ج. أمور]
    befehligen (v.) , {Schiff}
    أَمَرَ
    die Befehlsschaltfläche (n.) , {Comp}
    زر الأمر {كمبيوتر}
    die Schaltfläche (n.) , {Comp}
    زر الأمر {كمبيوتر}
    das Gebot (n.) , [pl. Gebote]
    أَمْر [ج. أوامر]
    der Befehl an alle (n.) , {elect.}
    أمر بث {كهرباء}
    gebieten (v.) , {gebot ; geboten}
    أَمَرَ
    die Frage (n.) , [pl. Fragen]
    أَمْر [ج. أمور]
    der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
    أَمْر [ج. أوامر]
    die Weisung (n.) , [pl. Weisungen]
    أَمْر [ج. أوامر]
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen] , {Recht}
    أَمْر {قانون}